সরকারি রাস্তা দখল করে ভবন নির্মাণ, দুর্ভোগ